JERRYCAN US

j ai trouve il y a quelques annees un jerrycan us sur lassay les chateaux
un drole de triangle vert est peint sur une face
est ce d origine ou plutot suite a une reutilisation apres guerre?



merci pour vos infos

peinture et marquage d'origine

regarde sur mon blog page 100, 101, 102

http://vehiclesus.skyrock.com/100.html

merci j-r
ca rassure
sais tu a quoi correspond ce marquage?
ps
super ton blog

aucune idée ???

beaucoup de jerry ont ce triangle ,rien que chez moi 3 ou 4 d'origine

peut etre un code de stokage ou autre ???

merci j-r
donc c est courant

Salut J-R,

Je regardais ta jeep sur ton site, tu pourras peut-être me répondre, la 29ème, c'est pas la division qui avait un signe tactique à la place du 29?

comme sur ces véhicules : http://manueldu50.skyrock.com/photo.html?id_article=2761463828&rev=1

Bonsoir,

Effectivement ça peut-être un marquage de stockage mais ça peut-être aussi un insigne de division Armored. En effet les division armored avaient pour marquage un triangle; par exemple les marquages de la 5th Armored Division (5th AD) était un 5 suivit d'un triangle. Et quand on sait que dans le Nord Mayenne il y eut la 3rd Armored Division, ceci peut-être
aussi envisagé je pense.

Cordialement,

Vini

merci vini
pour tes precisions

Avec plaisir Snipper44 ! Mais ce n'est qu'une supposition. Peut-être que Alexis pourrait nous éclairer un peu plus !

Cordialement,

Vini

peut etre.
alexis si tu nous ecoutes..........

snipper44 a écrit:peut etre.
alexis si tu nous ecoutes..........

Mouais mouais, j'écoute mais je ne peut faire que ça. la Désignation d'une armored Division me parait peu probable, je dirais plus une affectation, un stockage comm à pu le dire J-R mais je n'ai pas d'argument à mettre en avant pour ettayer cette supposition.
Peut-être un insigne distinctif pour désigner le type de carburant contenu dans le Jerrycan. On en voit déjà avec la colerette rouge estampillée 80 qui dit que le carburant contenu à un indice d'octane de 80 Le triangle vert peut peut-être indiqué un indice d'octane plus faible qui peut-être destiné a un type de matériel spécifique (moto, groupe éléctrogène,...) mais bon la je m'envole vers des contrées de supposition et d'hypothèses non vérifiées !
Pour que ce message soit utile, je glisse au passage ce TRES bon site sur le matos technique militaire, tout bélligérants classés par thématique. C'est simple, par d'interface graphique soignée mais c'est super utile comme site :
http://www.techmili.com/Index-frver.htm
La partie sur les Jerrycans :
http://www.techmili.com/Logistique/Carburant/Carburant.htm

++

Alex

Ca me trottait dans la tête cette histoire de triangle vert ... voici enfin la réponse après une recherche sur Internet :

Explosives : Three red triangles
Inflammable (by itself or in contact with air/water or shock/friction) : Two red triangles
Inflammable : One red triangle
Corrosive or caustic : One green triangle
Oxidising : One yellow triangle
Toxic : One black triangle
Radio Active : One blue triangle (replaced by the radiation symbol)

---------------------

Le site : http://www.igg.org.uk/gansg/00-app1/goodsbox.htm

Avec la phrase qu'il faut retenir : In 1952 a standard set of markings was adopted by international shippers to indicate dangerous cargo. These markings were typically six inches to a foot high and were found on any package used for dangerous materials, notably barrels and drums but also cases and occasionally crates. Dangerous cargo was divided into seven categories, each with a specific marking.

(En 1952, un ensemble de marquages normalisés à été adopté par les transporteurs internationaux afin d'indiquer la dangerorsité de leur cargaison. Ces marquages étaient généralement de 6inches jusqu'à 1 foot de haut et étaient trouvées sur tout les contenants utilisées pour transportés des produits dangereux, nottament les barils et les containers, mais aussi parfois les caisses. Les cargaisons dangeureuses étaient divisées en 7 catégories, chacune avec un marquage spécifique.

Reste à savoir si ce type de marquage était déjà en utilisation pendant la WW2 dans l'armée US, sinon, cela veut dire que ces Jerrycans ont été marqués après-guerre.

Alex

Bravo pour l'enquête Alexis ! ...donc ça étaye la piste de J-R pour un marquage de stockage indiquant
que le contenu du Jerrycan est très corrossif.



Cordialement,

Vini

un grand merci a toi alexis

Thunderboy a écrit:Salut J-R,

Je regardais ta jeep sur ton site, tu pourras peut-être me répondre, la 29ème, c'est pas la division qui avait un signe tactique à la place du 29?

comme sur ces véhicules : http://manueldu50.skyrock.com/photo.html?id_article=2761463828&rev=1

aucune idée ????

Alexis a écrit:Reste à savoir si ce type de marquage était déjà en utilisation pendant la WW2 dans l'armée US, sinon, cela veut dire que ces Jerrycans ont été marqués après-guerre.

Alex

de tres grandes chances que oui car j'ai un jerry qui sort de Bonnétable dans la Sarthe qui m'a ete donné par un papy qui la lui meme ramassé sur la berne en 44 et il a ce triange

merci pour tes recherche Alexis

je remonte le sujet suite a un site trouver sur miljeep qui traite le marquage des codes barres

les codes (TQM , Transportation Quarter Master) que l'on pouvait egalement trouver sur les jerrycans,sac ou autres.....

voici le site http://www.med-dept.com/pom/

et voici une photo de ma remorque avec ce code


Zimage.biz

j-r

merci j-r
j en deduit que ta remorque appartenait a l unite suivante : Headquarters & Headquarters Company, 2d Battalion, 112th Infantry

non snipper, ce TQM je l'ai trouvé sur un jerrycan a eau
le No sous le code 3 couleures est le 36437

une jeep dans le livre de Fabrice Avoie a la page 264 et 265 prise en photo a Bonnétable dans la Sarthe a le code jaune rouge jaune avec le No 44052 et elle est de la<< 3A 813TD B30 >>

je pourrais te mettre une photo demain du jerrycan a eau qui a le code de ma remorque (ce soir il est trop tard pour une photo)
il m'a ete offert par Mr Albert Dron de Bonnétable qui l'a lui meme récupéré le 10 ou 11 aout 44

j-r

jAUNE ROUGE JAUNE? c'est le drapeau du sud vietnam à l'époque, ta remorque elle vient peut être de la-bas !



Pascal

Mdr !!! ...ou des supporters de Lens !!

pour Lens

comme promis

le jerrycan de Lens

Zimage.biz

Zimage.biz

Zimage.biz

j-r

joli
belle piece

Ah oui, très belle pièce, pas courant avec les codes barres, hum ! il irai bien dans ma collection